biblioteche, Università, Trieste, libri, cd, dvd, ebook, prestito, consultazione, lettura, biblioteche universita? di trieste, sba, Sistema bibliotecario di ateneo, opac, catalogo, online, servizi, biblioteca

Sottotitoli

Forme

Nuovo Soggettario Firenze

Rinvio da

Didascalie cinematografiche

Sottotitolaggio

Sottotitolazioni

è soggetto di 1 risorse

Didascalie disposte lungo il margine inferiore di film o trasmissioni televisive al fine di trascriverne o tradurne i dialoghi, talora sostituendone il doppiaggio, oppure di garantirne la comprensione a non udenti. Per il significato di didascalie visibili su schermi in genere posti sopra il boccascena, che riproducono dialoghi o parti cantate in lingua originale o in traduzione di opere teatrali o liriche usare Sopratitoli Per il significato di scritte esplicative di illustrazioni o immagini, usare Didascalie

  • Scheda dati thesauro (per debug... da rimuovere)

      Scheda dati thesauro

    id: TSA00335197
    cd: FN
    name: Sottotitoli
    category: C1
    topterm: Forme
    nt: Didascalie disposte lungo il margine inferiore di film o trasmissioni televisive al fine di trascriverne o tradurne i dialoghi, talora sostituendone il doppiaggio, oppure di garantirne la comprensione a non udenti. Per il significato di didascalie visibili su schermi in genere posti sopra il boccascena, che riproducono dialoghi o parti cantate in lingua originale o in traduzione di opere teatrali o liriche usare Sopratitoli Per il significato di scritte esplicative di illustrazioni o immagini, usare Didascalie

    === LUCENE ===
    nDoc: 0
    nDocAU: 0
    nDocED: 0
    nDocPO: 0
    nDocSO: 1
    nDocLU: 0
    nDocTU: 0

    === LIST TH ===
    name: [Forme relative allo spettacolo]
    ntSemantic: BT


    name: Film
    ntSemantic: RT


    name: Didascalie
    ntSemantic: RT


    name: Doppiaggio cinematografico
    ntSemantic: RT


    name: Traduzioni
    ntSemantic: RT


    name: Trasmissioni televisive
    ntSemantic: RT


    name: Sordi
    ntSemantic: RT


    name: Sottotitolazioni
    ntSemantic: UF


    name: Sottotitolaggio
    ntSemantic: UF


    name: Didascalie cinematografiche
    ntSemantic: UF


    name: Sopratitoli
    ntSemantic: RT