Storie vere. L'uomo dei servizi segreti lascia cadere la sua sentenza incongrua: "gli incidenti stradali possono capitare". All'indomani la bicicletta e Herta sono investite. E' solo il primo episodio di un racconto che intende esemplificare l'insediarsi dello sguardo estraneo, quello della paura e della vigilanza.
